Add project thumbnail links for coordinators before publish

Your project folders arrive without usable thumbnail links, causing preview failures and delayed approvals. Deliver consistent thumbnail URLs so coordinators can review and approve work before the next workday.