Add project payment notes for billing staff before run

Your payment confirmation emails land in the inbox unstructured, causing reconciliation delays and duplicate billing attempts. Billing staff get matched payment notes and cleared project statuses so invoices reconcile before the next billing run.