Add project channel members for site supervisors before morning standup

Your channel requests from project leads go unprocessed, delaying site coordination and morning briefings. Keep site supervisors joined to project channels so crews have correct rosters before standup.