Add program rollout rows for project coordinators before next billing run

Your program rollout entries arrive as unmanaged items, causing capacity blind spots and billing mismatches. Coordinators get structured rollout rows to prevent billing gaps and keep records ready before the next billing run.