Add program finder submissions to prospect and marketing systems

Program finder submissions aren't reaching Slate or marketing, leaving admissions without applicant context. Add normalized prospect records and fire marketing events so teams have intake ready.