Add program buyers to subscriber list before billing

Your completed program orders lack subscriber records, causing missed onboarding and follow-ups. Marketing gets subscriber entries, WhatsApp confirmations, and a sales row updated before the next billing run.