Add production submissions to tracking sheet for morning reporting

Your production form submissions arrive untracked, causing delayed visibility into completed jobs and missed billing. Supervisors get standardized tracking rows to close work and reconcile before the next billing run.