Add production calendar guest to podcast studio bookings

Your studio bookings sometimes miss the production calendar guest, leaving producers without attendee context for prep. Add the production calendar as an event guest so producers have unified visibility ahead of recording.