Add product research items to PR tracker before release

Your product research entries sit in your research database and cause delayed PR prep and missed outreach. They reach the PR tracker so launch teams can act before the next release.