Add product names from incoming emails to sheet

Product mentions and order notes arrive by email untracked, leaving inventory lists incomplete. Add extracted product names to a central sheet so purchasing and ops can act same day.