Add product leadership job posts for sourcers before outreach

Your scraped job feed lands dozens of product leadership postings, causing duplicated outreach and wasted sourcer hours. Recruiting coordinators get curated, deduplicated postings added to your tracking table before outreach SLAs lapse.