Add product buyers to targeted marketing lists for campaigns

When purchase webhooks lack product routing, your email audience and segmentation become inconsistent. Add contacts to the correct product lists so campaign managers can run targeted sends the same day.