Add private assignment reminder for unassigned backup tickets

Unassigned backup tickets post-update leave agents without ownership and delay billing responses. This inserts private reminder notes so ops assign owners and prevent SLA breaches within minutes.

Overview

Unassigned tickets in your backup queue often miss ownership and delay billing or investigations. This flow drops an internal reminder after a short wait so ops can assign owners within minutes and avoid SLA breaches.