Add priority product buyers to onboarding for billing staff before run

Your orders for a specific product arrive without enrollment context, delaying access. Buyers go into the correct post-purchase form so delivery and onboarding finish before the next billing run.