Add presented treatment signups to tracking sheets before billing

Your presented treatment signups arrive via webhooks causing missed attribution and delayed billing runs. Keep billing and campaign managers informed with enriched records and attribution ahead of the next billing run.