Add prescriber inquiry emails to operations queue before next workday

Your prescriber inquiry emails land untriaged in a shared inbox, causing delayed outreach and slower prescription onboarding. Customer operations receive prioritized contact details and a reconciliation row so outreach happens before the next workday.