Add PR mentions from feed for marketing coordinators before standup

Your press mentions arrive via RSS, causing scattered PR tracking and missed outreach. Marketing coordinators get a centralized sheet of mentions for review and outreach before morning standup.