Add postal statement PDF to job folder and update record

Postal statement PDFs arrive in a shared Drive folder and stall reporting, leaving campaign managers without upload confirmation. That keeps job records updated same day.