Add post-signup survey rows for research team before cycle

Your post-signup survey responses sit unrecorded, causing missed meal preference signals and weaker personalization before the next menu cycle. Research and ops get enriched rows for prioritization so teams act by morning standup.