Add post-purchase buyers to campaign list for nurture

Post-purchase orders for select products aren't reaching marketing, causing missed onboarding and cross-sell. Add buyers to the right campaign list so managers can start outreach same day.