Add post-funding merchant records to tracker before billing

Your post-funding notifications arrive without a central record, causing missed billing references and reconciliation gaps. IT teams get consistent tracker entries and merchant links so finance reconciles before the next billing run.