Add popup signups to project tracker for project managers before handoff

Your popup signup leads arrive without project context, causing missed handoffs and delayed onboarding. Project managers get enriched contact rows and campaign tags so handoffs complete before the next workday.