Add popup email signups to owner report before morning standup

Your popup email signups arrive siloed and incomplete, causing campaign lists to lag and outreach delays. Collected signups are consolidated into a spreadsheet so campaign owners can act before morning standup.