Add policy numbers to deals for revenue coordinators before billing

Your support tickets arrive without policy numbers, causing delayed invoicing and missed renewal updates. Revenue coordinators receive completed deal records with policy references so billing and renewals proceed before the next billing run.