Add pipeline contacts to shared lead tracker sheet

New pipeline opportunities entering the first stage leave marketing without consistent lead records for nurture and segmentation. Capture those contacts into a shared lead sheet so campaign managers can begin segmentation and outreach same day.