Add phone contacts from webhook leads for support

You receive webhook lead payloads that don't create phone contacts, leaving on-call staff without caller context. Add contacts automatically so teams have caller context and can reach leads same day.