Add petition signups for campaign managers before send

Your petition signups arrive without consent flags or supporter tags, causing delayed outreach and compliance gaps. Campaign managers get consent-marked contacts added to the right list so outreach occurs before the next campaign send.