Add peer session notes for program coordinators before next review

Your peer session notes arrive inconsistently, causing audit gaps and delayed case reviews. Coordinators receive standardized, timestamped note entries so reviews complete before the next compliance cycle.