Add peer payment emails to reconciliation sheet before billing run

Your payment confirmation emails arrive untracked in the inbox, causing reconciliation gaps and delayed ledger updates. Get structured payment rows so accounting can close books before the next billing run.