Add payment notices from chat to finance team before billing

Your payment messages arrive in a shared chat, causing missed invoices and delayed reconciliation. Finance teams get parsed orders and contact details so revenue is recovered before the next billing run.