Add payment gateway requests to billing contacts before billing run

Your payment gateway request form responses arrive without contact links, causing delayed invoice setup and missed collections. Billing staff receive matched contact records and list membership so invoicing proceeds before the next billing run.