Add payment exception notes to reconciliation log before billing run

Your payment exception messages sit in team chat, causing delayed reconciliations before the next billing run. Give reconciliation specialists a timestamped log to review and clear exceptions by morning standup.