Add paying customer to CRM with payment details

Successful payments land in Stripe without CRM profiles, leaving billing and sales teams missing customer context. Add payer contacts with payment details to the CRM so teams reconcile and follow up before the next billing run.