Add payer signups to sequences for program coordinators before session

Your payer signups arrive without tracking, causing missed confirmations and manual follow-ups. Coordinators get reliable sequence enrollment and payment tagging to reconcile enrollments before the next session.