Add patient nurture contacts for care coordinators before outreach

Your patient CSV exports sit unprocessed, causing missed follow-ups and revenue leakage. Care coordinators get enriched contacts in the correct nurture list so outreach happens by morning standup.