Add patient follow-up note and tag for checkups

Your check-up form responses arrive without clear follow-up guidance, leaving coordinators unsure which patients need outreach. Save a CRM note, update mailing segments, and create a follow-up task so coordinators act same day.