Add passed new hires to onboarding follow-up before orientation

Your new hire board updates land without follow-up, causing missed welcome outreach and slower training readiness. HR gets a cleaned subscriber list so onboarding coordinators complete outreach before orientation.