Add partner voucher rows for marketing analysts before reporting run

Your partner voucher feed lands untracked, causing gaps in affiliate reporting and delayed payout reconciliation. Give marketing analysts a consolidated offer table to reconcile commissions before the next reporting run.