Add partner enrollments to coordinator roster before billing run

Your partner enrollments arrive without partner visibility, causing missed credits and billing errors. Coordinators get a tidy roster for partner review and reconciliation before the next billing run.