Add parsed quiz signups to CRM contacts

Your product quiz signups come through with a single name field, leaving campaign managers without clear first and last names for segmentation. Populate contact records with parsed names and opt-in status so nurture can start same day.