Add parsed program intake rows to tracking sheet

Your intake emails and parsed rows aren't captured centrally, so coordinators miss callbacks and enrollment steps. Keep applicant contacts and notes centralized for same-day outreach.