Add parsed product names for billing team before reconciliation

Your payment records arrive with compound descriptions, causing reconciliation errors and delayed invoicing. Billing staff get normalized product names and timestamps so reconciliation completes before the next billing run.