Add parsed policy emails to tracking spreadsheet for sales

Your policy and order emails arrive unstructured, leaving sales ops without consistent order records and slowing post-sale follow-ups. This populates a central tracking sheet so campaign managers and reps have ready records same day.