Add parsed payment emails to review campaign list

Payment emails lack structured client and payment details, leaving managers without outreach context. It captures parsed client and payment data into your review campaign for same-day outreach.