Add parsed email entries to the tracking sheet

Your engineering inbox receives status emails with inconsistent date formats, leaving incident timestamps untracked and handoffs unclear. Get parsed dates and key headers in a top-row spreadsheet before the next shift.