Add parsed due dates to new email prep cards

Your email prep cards lack clear due dates, delaying content and launch coordination. This extracts dates from titles and sets card due dates so campaign managers see deadlines same day.