Add parsed class bookings to roster and mailing list

Booking emails arrive unstructured, leaving student details uncaptured and causing prep gaps for coordinators. Add parsed bookings to your roster and mailing list so coordinators can prepare and confirm seats same day.