Add parsed call records to fundraising reporting sheet

Call CSV attachments arrive by email, leaving coordinators without consolidated call metrics. It appends parsed rows into your reporting sheet so managers have metrics before weekly reviews.