Add parsed buyer address requests to sheet for campaign managers

Buyer address requests arrive by email unstructured, leaving campaign managers without a reliable list. Capture parsed address fields into a central buyer sheet so campaign managers can follow up today.