Add parsed booking emails to the fulfillment tracking sheet

You get contest booking emails with delivery details scattered across messages, delaying packaging. Your coordinators get shipping-ready records same day.